did you see any new message in dmesg when you plug in the usb of the module?
e.g. something like the followings:
usb 2-2: new SuperSpeed USB device number 2 using xhci_hcd
usb 2-2: config 1 has an invalid interface number: 4 but max is 3
usb 2-2: config 1 has no interface number 2
usb 2-2: New USB device found, idVendor=1199, idProduct=90d3, bcdDevice= 0.06
usb 2-2: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
usb 2-2: Product: Sierra Wireless EM9191
usb 2-2: Manufacturer: Sierra Wireless, Incorporated
have you checked the PCIE_DIS pin?