Also, all links in existing posts will take you to the old forum; so anyone who does a search - even on the new forum - and then follows a link, is going to end up on the old forum.
See: https://forum.sierrawireless.com/t/vm-crashes-openat/4192/4
So, in addition, all links to the old forum need to redirect to the new one!