Analog Mono Audio Input


I am looking at page 12 of the BC127 Datasheet where it shows an example of the mono-analog audio input (image seen below). I have tested it and found that it only outputs onto the left earphone. Is there are way through firmware to make it play through left and right headphone or can this only be done via hardware?