External memory for FX30

The user guide says there is SDIO pin for /dev/mmcblk0.
also the USB pin on the IoT Expansion Card should also be able to connect USB thumb drive

You might also consider connecting USB OTG cable to USB2.0 micro-B connector so that you can also connect USB thumb drive.
You can have a look on this, we did this on mangoh board before: