Unfortunately the multiplexer enumerates channels with the same functionality as the enumerated USB ones so there is no gain, you are just piling protocols on top of each other.
By far and away the easiest way is to use the network interfaces as I have already described.
Regards
Matt